ПереводчикТекстовая безопасность под угрозой: обнаружено несоответствие в книгах для детей дошкольного и младшего школьного возраста
Отделом государственного надзора за техническими регламентами и стандартами и государственного метрологического надзора (г. Борисов) Инспекции Госстандарта по Минской области и г. Минску при проведении контрольных (надзорных) мероприятий в розничной торговой сети г. Борисова выявлена продукция – издание для досуга для детей младшего школьного возраста серии «Первое знакомство. Minecraft.» Руководство по боевым искусствам, артикул 622000540 – несоответствующая требованиям технического регламента Таможенного союза ТР ТС 07/2011 «О безопасности продукции, предназначенной для детей и подростков».


Нарушения установлены по требованиям безопасности к издательской (книжной и журнальной) продукции.
Так, пробел между словами в издательской продукции для дошкольного и младшего школьного возраста должен быть равен кеглю шрифта. Фактически кегль шрифта равен 4 пункта Дидо, в то время как пробел между словами составил 3 пункта Дидо.
Справочно: выявленное нарушение влияет на зрительное восприятие текста у детей для дошкольного и младшего школьного возраста и делает процесс чтения трудным и утомительным.
По результатам проверки вышеуказанная продукция изъята из обращения, запрещена к ввозу и обращению на территории Республики Беларусь, прекращено действие на территории Республики Беларусь документа о подтверждении соответствия.
Инспекция Госстандарта по Минской области и г. Минску рекомендует потребителям, изготовителям, торговым организациям и импортерам при покупке и реализации товаров быть внимательными, руководствоваться сведениями, размещенными в информационном ресурсе «Опасная продукция» (https://danger.gskp.by/).







